Tackling the Multi-Analyst Problem in Soccer: How to Improve Collaborative Pattern Detection in Team Sports